Extrait du règlement ...

Artikel 1 :

Lauf für jeden. Für das Trail (35km) ist das Mindestalter 18 Jahre. Für das mini Trail ( 15 km ) ist das Mindestalter 15 Jahre.

Artikel 2 :

Vor der Einschreibung an das ‚Trail des Hautes Fagnes‘ muss das Reglement in Kenntnis genommen werden und akzeptiert werden.

Artikel 3 :

Das Trail des Hautes Fagnes ist ein Lauf  auf Fußwegen und markierte Wanderpfaden, mit Teilverpflegung, auf Strecken von 35 und 15 km .

Jeder Teilnehmer muss ein  Mobiltelefon haben. Im Falle von Aufgabe oder Verletzungen muss der Teilnehmer sich bei den Organisatoren melden. Es gibt keine Streckenposten an den verschiedenen Straßen: EINHALTUNG DER VERKEHRSREGELUNG.

Die Strecke ist mit weißen Pfeilen am Boden gekennzeichnet. Teilweise werden die Pfeile auch durch Bänder ergänzt.

Artikel 4 :

Es gibt 3 Verpflegungsposten auf der 36 km Strecke und einen auf der 14 km Strecke (Wasser, energetische Getränke, Müsliriegel, hausgemachter Kuchen, gesalzene Plätzchen,…)

Die Uhrzeiten für die verschiedenen Posten sind

Nr 1(km 10) : 1130 Uhr für das Trail und 12.30 Uhr für das Mini Trail

Nr 2 (km 20)  : 13:00‘

Nr 3 (km 30) : 14:30‘

Wenn es notwendig ist können die Organisatoren diese Uhrzeiten verlängern.

Die Läufer, die nicht zeitig sind und aber weiter machen möchten, können dies unter eigenen Verantwortung machen; die Verpflegung ist dann nicht mehr gewährleistet.

Es ist verboten sich außerhalb der organisierten Verpflegungsposten verpflegen zu lassen.

Artikel 5 :

Jeder Teilnehmer erklärt in guter Gesundheit zu sein und verfügt über ein ärztliches Attest.

Artikel 6 :

Startzeit für das Trail ist 10 Uhr , für das Mini Trail ist 11 Uhr .

Artikel 7 :

Die Organisatoren verfügen über eine Haftpflichtversicherung und lehnen jede Verantwortung im Falle eines physiologischen Unfalls ab (direkt oder in der Zukunft)

Artikel 8 :

Jeder Teilnehmer muss sich persönlich versichern.

Artikel 9:

Die Startnummer können am Tag der Veranstaltung ab 8 :30’ abgeholt werden.

Artikel 10 :

Die Preise werden um 15.00 Uhr verteilt.

Die erste drei am Scratch von jedem Lauf  bekommt einen Preis.

Artikel 11 :

Im Falle von schlechtem Wetter dürfen die Veranstalter eine andere Strecke anbieten.

Artikel 12 :

Durch seine Anteilnahme gibt jeder Teilnehmer der Organisation das Recht, Fotos der Veranstaltung als Werbung weiterzugeben.

Artikel 13 :

Kategorien :

Geboren nach 91 : Junior 
Geboren von 72 à 91 : Sénior
Geboren von 62 à  71 : Vétéran 1
Geboren von 52 à 61 : Vétéran 2
Geboren früher als 52 : Vétéran 3

Artikel 14 :

Respektieren Sie die  Natur: Jeder, der Abfall auf der Strecke hinterlässt, wird disqualifiziert.